Зміст сторінки
- Коли потрібна допомога
- Примусове повернення і видворення: у чому різниця
- Строки оскарження: що насправді каже ст. 288 КАС
- Затримання і ПТПІ: строки та альтернативи
- Заборона в’їзду в Україну іноземцю: як перевірити і зняти
- Сім’я, небезпека на батьківщині та пропорційність
- Як я допомагаю
- Перші 24–72 години: що зробити
- Документи
- Строки й судовий збір
- Типові помилки
- Часті запитання
Рішення про примусове повернення чи примусове видворення іноземця можна оскаржити: таку справу місцевий суд розглядає за 10 днів, а судовий збір не сплачують. У побуті це називають «депортацією з України», але закон знає два різні заходи з різними строками — примусове повернення і примусове видворення. Я — адвокат в Одесі й допомагаю іноземцям та особам без громадянства оскаржити такі рішення, зняти заборону в’їзду й узаконити перебування.
Строк виїзду в рішенні про повернення — не більше 30 днів, а рішення про видворення виконують примусово, тому діяти треба в перші дні. Запишіться на консультацію: я перегляну рішення і скажу, які аргументи у вас є. Інші міграційні питання зібрано в розділі міграційне право.
Коли потрібна допомога
- ДМС (Державна міграційна служба України), орган охорони державного кордону або СБУ ухвалили рішення про примусове повернення й дали строк на виїзд.
- Ухвалено рішення про примусове видворення або орган звернувся до суду з позовом про затримання й поміщення до ПТПІ — пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні.
- На кордоні вам відмовили у в’їзді, і з’ясувалося, що діє заборона в’їзду в Україну.
- Посвідку скасували або ви не встигли вчасно подати документи, і тепер перебування вважають незаконним. Тут знадобиться й оформлення посвідки на тимчасове чи постійне проживання.
- В Україні живе ваша сім’я: чоловік чи дружина, діти, батьки.
- Повернення на батьківщину небезпечне: переслідування, війна, загроза життю чи свободі.
Примусове повернення і видворення: у чому різниця
Слова «депортація» в українському законі немає. Закон «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» № 3773-VI передбачає два заходи з різними правилами.
| Критерій | Примусове повернення | Примусове видворення |
|---|---|---|
| Хто вирішує | ДМС, орган охорони державного кордону або СБУ (ст. 26) | Ті самі органи — з 2023 року без рішення суду (ст. 30) |
| Підстави | Порушення законодавства про правовий статус іноземців, інтереси національної безпеки чи громадського порядку, охорона здоров’я, захист прав громадян України | Рішення про повернення не виконали вчасно без поважних причин, є обґрунтовані підстави вважати, що людина ухилятиметься від нього, або її затримали за незаконне перетинання кордону |
| Виконання | Виїхати самостійно у строк, зазначений у рішенні, — не більше 30 днів | Примусово; для цього суд може затримати людину й помістити до ПТПІ (ст. 289 КАС) |
| Заборона в’їзду | Може бути — на 3 роки | За законом — на 5 років |
| Як оскаржити | Позов до місцевого загального суду: розгляд за 10 днів, без судового збору | Так само: позов до місцевого загального суду за ст. 288 КАС |
Якщо ви перебуваєте в Україні законно, разом із рішенням про примусове повернення анулюють візу, вилучають документи й скасовують посвідку (ч. 7 ст. 26 Закону).
Зверніть увагу: раніше видворяли лише за рішенням суду, ухваленим за позовом органу. Після змін, внесених Законом № 2952-IX від 24.02.2023, рішення про примусове видворення ухвалюють самі ДМС, прикордонники чи СБУ. До суду орган тепер звертається щодо затримання (ст. 289 КАС), а законність самого видворення суд перевіряє за позовом іноземця.
Строки оскарження: що насправді каже ст. 288 КАС
Позови іноземців щодо рішень про примусове повернення чи примусове видворення розглядає не окружний адміністративний, а місцевий загальний суд як адміністративний — за місцезнаходженням органу ДМС, прикордонної служби чи СБУ або ПТПІ (ч. 1 ст. 288 Кодексу адміністративного судочинства України, далі — КАС).
Суд розглядає справу за обов’язкової участі сторін у десятиденний строк з дня подання позову. Апеляційну скаргу подають протягом 10 днів з дня проголошення рішення, і ще 10 днів після закінчення цього строку має апеляційний суд (ч. 2–4 ст. 288 КАС). Судовий збір за позов і апеляційну скаргу не сплачують (ч. 5 ст. 288 КАС).
Спеціального строку для подання позову ст. 288 КАС не встановлює, тож формально діє загальний шестимісячний строк (ч. 2 ст. 122 КАС). Реальна межа інша — дата виїзду в рішенні: якщо до неї не виїхати й не оскаржити рішення, орган може ухвалити рішення про примусове видворення. А рішення про видворення виконують примусово, тому його оскаржують негайно.
Порада «оскаржте протягом 10 днів», яку досі можна знайти в інтернеті, плутає строки: 10 днів — це час, за який суд має розглянути справу. Головний ризик — пропустити строк виїзду, так і не подавши позову.
Чи зупиняє позов виконання рішення
За Інструкцією про примусове повернення і примусове видворення, затвердженою наказом МВС, Адміністрації ДПСУ та СБУ № 353/271/150, — так: оскарження рішення про примусове повернення або примусове видворення зупиняє його дію, якщо іноземець оскаржив це рішення до суду у встановленому законом порядку (п. 10 розд. I Інструкції). Але це відомчий акт, а не закон, і зі змінами 2023 року його не узгодили: він досі згадує рішення суду про видворення. Тому разом із позовом я готую заяву про забезпечення позову — зупинення дії рішення (п. 1 ч. 1 ст. 151 КАС). Суд розглядає її не пізніше двох днів з дня надходження (ч. 1 ст. 154 КАС).
Інакше із затриманням: оскарження рішення суду про затримання не зупиняє його виконання (ч. 16 ст. 289 КАС). Тому аргументи на користь поруки чи застави треба подати суду першої інстанції, а не відкладати до апеляції.
Затримання і ПТПІ: строки та альтернативи
Затримати іноземця з метою ідентифікації, забезпечення видворення чи передачі за договором про реадмісію й помістити до ПТПІ можна лише за рішенням суду, ухваленим за позовом ДМС, органу охорони державного кордону або СБУ (ст. 289 КАС). Такі позови суд розглядає в день подання, за обов’язкової участі сторін.
- Строк затримання — 6 місяців. Його можуть продовжити, але загалом він не може перевищувати 18 місяців (ч. 11 ст. 289 КАС). Позов про продовження орган подає не пізніше ніж за 5 днів до закінчення строку (ч. 12 ст. 289 КАС).
- Замість затримання суд може застосувати взяття на поруки підприємством, установою чи організацією або заставу — від 50 до 100 прожиткових мінімумів для працездатних осіб, тобто від 166 400 до 332 800 грн у 2026 році (ч. 7 ст. 289 КАС). Цих заходів не застосовують, якщо їх уже застосовували до людини раніше (ч. 3 ст. 289 КАС).
- Апеляційну скаргу подають протягом 10 днів, судовий збір не сплачують (ч. 16, 19 ст. 289 КАС).
Беру участь у таких засіданнях як ваш представник і доводжу, що мети можна досягти м’якшими заходами — порукою чи заставою.
Заборона в’їзду в Україну іноземцю: як перевірити і зняти
Заборону в’їзду строком на три роки ухвалюють ДМС, СБУ, орган охорони державного кордону або уповноважений підрозділ Національної поліції (ч. 3 ст. 13 Закону № 3773-VI). Після примусового видворення заборона діє п’ять років (ст. 30). Якщо заборону порушити, в’їзд забороняють ще на десять років, які додаються до невідбутої частини строку (ч. 3 ст. 13).
Про заборону часто дізнаються вже на пункті пропуску. Щоб не їхати навмання, варто заздалегідь надіслати письмові запити до ДМС і Адміністрації ДПСУ (Державної прикордонної служби України), а за потреби — до СБУ та Національної поліції. Таку інформацію я можу отримати й адвокатським запитом.
Частину заборон ДМС ухвалює за поданням поліції, державних чи приватних виконавців, центрів контролю та профілактики хвороб або з власної ініціативи — наприклад, через несплачені штрафи чи борги. За Інструкцією ДМС про заборону в’їзду в редакції наказу МВС № 99 від 14.02.2025 таку заборону скасовують протягом п’яти робочих днів з дня, коли до ДМС надійде звернення органу-ініціатора або документ (наприклад, про сплату штрафу), що підтверджує припинення обставин. Якщо ж підстава спірна, заборону оскаржують у суді: ту, що супроводжує рішення про примусове повернення, — разом із ним за ст. 288 КАС, окрему — в загальному порядку адміністративного судочинства, зі сплатою судового збору.
Сім’я, небезпека на батьківщині та пропорційність
Примусове повернення не застосовують до дітей до 18 років і до осіб, на яких поширюється Закон «Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту» (ч. 8 ст. 26 Закону № 3773-VI). Нікого не можна повернути чи видворити туди, де загрожують смертна кара, катування, переслідування або небезпека через збройний конфлікт, а колективне видворення заборонене (ст. 31).
Якщо ризик на батьківщині реальний, заяву про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, варто подати до ДМС якнайшвидше й підкріпити доказами. Це законний механізм захисту, а не спосіб відтягнути виїзд: формальна заява без підстав лише забере час.
Сімейні зв’язки теж мають вагу. У постанові від 25.02.2026 у справі № 932/4626/23 Верховний Суд скасував рішення апеляційного суду, який відмовив у позові іноземці, одруженій з громадянином України, і направив справу на новий розгляд. Суд наголосив: рішення не можна ухвалювати лише з формальних підстав, а неналежне дослідження таких обставин може свідчити про порушення права на повагу до приватного і сімейного життя (ст. 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод).
Як я допомагаю
Практикую з 2002 року — 24 роки практики. У міграційних справах рахунок іде на дні, тому працюю так:
- Терміново аналізую рішення: орган, підстави, строк виїзду, заборону в’їзду. Документи можна надіслати онлайн.
- Збираю докази: законність перебування, ваші заяви до ДМС, шлюб, діти, робота, навчання, лікування, ризики на батьківщині.
- Готую позов до належного суду й заяву про забезпечення позову, а за потреби допомагаю підготувати заяву про захист.
- Представляю вас у суді першої та апеляційної інстанцій — і у справі за вашим позовом, і у справі про затримання за позовом органу.
- Після рішення суду допомагаю узаконити перебування, а згодом — за наявності підстав — і набути громадянство України, або зняти заборону в’їзду.
Якщо строк виїзду спливає за кілька днів, напишіть мені зараз — почну з позову й заяви про забезпечення.
Перші 24–72 години: що зробити
- Отримайте свій примірник рішення. Рішення про примусове повернення мають оголосити під підпис протягом 72 годин з дня ухвалення, у присутності перекладача та/або законного представника на вашу вимогу (п. 2 розд. II Інструкції).
- Не підписуйте пояснень і протоколів, яких не розумієте, — вимагайте перекладача.
- Скажіть посадовцям, що оскаржуватимете рішення. Якщо договору з адвокатом немає, вони мають негайно повідомити центр з надання безоплатної правничої допомоги (п. 10 розд. I Інструкції).
- Зберіть документи зі списку нижче й подайте позов до спливу строку виїзду, а рішення про видворення оскаржуйте негайно. Копію з відміткою суду або квитанцію «Електронного суду» тримайте при собі.
- Якщо на батьківщині вам загрожує небезпека, заявіть про це одразу.
Документи
- рішення про примусове повернення чи видворення, позов органу про затримання, ухвали й рішення суду;
- паспортний документ, віза, посвідка, заяви до ДМС з відмітками про прийняття;
- свідоцтва про шлюб і народження дітей, документи про спільне проживання;
- докази роботи, навчання, лікування, сплати податків;
- документи про загрози в країні громадянства та відповіді органів щодо заборони в’їзду, якщо вони є.
Строки й судовий збір
| Що | Строк або сума | Норма |
|---|---|---|
| Самостійний виїзд за рішенням про примусове повернення | Не більше 30 днів з дня ухвалення рішення | ч. 1 ст. 26 Закону № 3773-VI |
| Позов щодо рішення про повернення чи видворення | Окремого строку немає; загальний — 6 місяців, але подавайте до спливу строку виїзду | ст. 288, ч. 2 ст. 122 КАС |
| Розгляд позову місцевим судом | 10 днів з дня подання | ч. 2 ст. 288 КАС |
| Апеляційна скарга | 10 днів з дня проголошення рішення | ч. 3 ст. 288, ч. 16 ст. 289 КАС |
| Заява про забезпечення позову | Розгляд не пізніше 2 днів | ч. 1 ст. 154 КАС |
| Затримання в ПТПІ | 6 місяців, загалом не більше 18 місяців | ч. 11 ст. 289 КАС |
| Скасування заборони ДМС після усунення підстави | 5 робочих днів з дня надходження звернення чи підтвердних документів | Наказ МВС № 99 від 14.02.2025 |
| Судовий збір у справах про повернення, видворення, затримання | Не сплачується | ч. 5 ст. 288, ч. 19 ст. 289 КАС |
| Судовий збір за позов щодо окремої заборони в’їзду | 0,4 прожиткового мінімуму: 1 331,20 грн у 2026 році; через «Електронний суд» — 1 064,96 грн | ст. 4 Закону «Про судовий збір» |
Суму збору для інших позовів зручно перевірити в калькуляторі судового збору.
Типові помилки
- Оскаржувати рішення про повернення чи видворення в окружному адміністративному суді замість місцевого загального.
- Спілкуватися з ДМС лише усно. У справі № 932/4626/23 іноземка зверталася на «гарячу лінію» ДМС і приходила з документами, але заяву в неї не прийняли. Подавайте заяви письмово й зберігайте відмітки чи поштові квитанції.
- Мовчати про шлюб, дітей чи ризики на батьківщині: те, чого немає в матеріалах справи, суд не оцінить.
- Порушувати заборону в’їзду: до її строку додадуть ще десять років.
Часті запитання
Скільки часу є, щоб оскаржити примусове повернення іноземця?
Формально — загальні шість місяців (ч. 2 ст. 122 КАС), бо ст. 288 КАС спеціального строку не встановлює. Але подавати позов треба до спливу строку виїзду, зазначеного в рішенні. Раджу не чекати навіть тижня.
Чи можна залишатися в Україні, поки триває суд?
За Інструкцією № 353/271/150 — так: оскарження рішення до суду у встановленому законом порядку зупиняє його дію (п. 10 розд. I). Оскільки це відомчий акт, суд додатково просять зупинити дію рішення ухвалою про забезпечення позову. Якщо суд остаточно відмовить, рішення доведеться виконати.
Чи захищає шлюб із громадянином України від видворення?
Автоматично — ні. Але орган і суд зобов’язані врахувати сімейне життя та оцінити, чи пропорційне втручання. Саме через недостатнє дослідження цих обставин Верховний Суд 25.02.2026 у справі № 932/4626/23 направив справу на новий розгляд.
Як дізнатися, чи є заборона в’їзду, і скільки вона діє?
Надішліть письмові запити до ДМС та Адміністрації ДПСУ, за потреби — до СБУ й поліції. Звичайна заборона діє 3 роки, після примусового видворення — 5 років.
Мене затримали й поміщають до ПТПІ. Що робити?
Вимагайте перекладача, повідомте рідних і зверніться по правничу допомогу. Суд розглядає такий позов у день подання, тож документи для поруки чи застави треба мати одразу.
Чи можна оскаржити рішення, якщо я вже за кордоном?
Так. Рішення про примусове повернення, видворення чи заборону в’їзду можна оскаржити й з-за кордону в межах загального шестимісячного строку (ч. 2 ст. 122 КАС). Я працюю онлайн і приймаю документи в електронному вигляді. Позов подаю через «Електронний суд».
Поки строк виїзду не сплив, діяти ще можна. Надішліть рішення на розбір, і я скажу, які кроки потрібні саме вам. Як влаштовані обидві процедури, пояснюю в статті про депортацію з України.
Інформація на сторінці має загальний характер і не є юридичною консультацією у вашій справі. Законодавство воєнного часу часто змінюється — перед дією перевірте актуальність норм або зверніться по консультацію.



